蘇州翻譯、蘇州翻譯公司
環(huán)球友聯(lián)蘇州翻譯公司是國(guó)內(nèi)領(lǐng)先的專(zhuān)業(yè)翻譯服務(wù)機(jī)構(gòu),我公司專(zhuān)心致力于翻譯及軟件本地化業(yè)務(wù),可譯英語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)、韓語(yǔ)、日語(yǔ)、西班牙語(yǔ)等 90 多種語(yǔ)言。立足蘇州,翻譯業(yè)務(wù)遍及全國(guó),乃至全世界。 環(huán)球友聯(lián)蘇州翻譯的飛速發(fā)展,得益于對(duì)翻譯事業(yè)的執(zhí)著,所致力的翻譯及內(nèi)容全球化、軟件本地化以及軟件測(cè)試,均屬行業(yè)領(lǐng)先地位。堅(jiān)定的信念始終激勵(lì)著我們不斷創(chuàng)新、完善每一件工作。因此,來(lái)自全球的客戶(hù)不斷加入與環(huán)球友聯(lián)翻譯公司合作的隊(duì)列,并加快了市場(chǎng)推進(jìn)和商業(yè)機(jī)會(huì)。 環(huán)球友聯(lián)蘇州翻譯公司,立足蘇州,為蘇州及全球客戶(hù)提供翻譯相關(guān)業(yè)務(wù)。
蘇州翻譯公司服務(wù)范圍如下: |
|
|
環(huán)球友聯(lián)蘇州翻譯公司服務(wù)覆蓋城郊區(qū)域如下: |
觀前街· 石路商圈· 高新區(qū) · 工業(yè)園區(qū) · 平江區(qū) · 金閶區(qū) · 滄浪區(qū) · 吳中 · 相城。
|
蘇州以下商區(qū)翻譯稿件時(shí)間可以在3小時(shí)內(nèi)送達(dá): |
吳中開(kāi)發(fā)區(qū), 蘇州工業(yè)園區(qū)、蘇州高新技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)、昆山經(jīng)濟(jì)技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū),
蘇州園區(qū),蘇州新區(qū),以及昆山,吳江,太倉(cāng),張家港保稅區(qū),常熟,無(wú)錫。
蘇州翻譯公司具體流程
項(xiàng)目分析:由環(huán)球友聯(lián)專(zhuān)家分析組對(duì)的稿件內(nèi)容進(jìn)行初步分析,確定專(zhuān)業(yè)范圍并進(jìn)行行業(yè)細(xì)分;
成立相應(yīng)的項(xiàng)目小組,項(xiàng)目小組由若干專(zhuān)業(yè)翻譯組成,并指派若干名經(jīng)驗(yàn)豐富的項(xiàng)目經(jīng)理;
創(chuàng)建術(shù)語(yǔ)表:檢查原文,創(chuàng)建術(shù)語(yǔ)表,由環(huán)球友聯(lián)多語(yǔ)種項(xiàng)目經(jīng)理和分析小組完成。
首次項(xiàng)目會(huì)議:決定翻譯術(shù)語(yǔ)、翻譯風(fēng)格、格式和排版,編制指導(dǎo)方針及安排培訓(xùn)等
正式翻譯:由職業(yè)翻譯人員開(kāi)始翻譯,為保證高質(zhì)量的翻譯,在翻譯過(guò)程中項(xiàng)目小組成員要經(jīng)常溝通,項(xiàng)目經(jīng)理負(fù)責(zé)整個(gè)翻譯過(guò)程;
譯審或?qū)<倚8澹杭夹g(shù)術(shù)語(yǔ)校對(duì)、檢查錯(cuò)誤和遺漏、術(shù)語(yǔ)一致性檢查、術(shù)語(yǔ)表更新等。
質(zhì)量控制檢查: 根據(jù)客戶(hù)意見(jiàn)進(jìn)行修改,修改后校對(duì)及質(zhì)量保證,激光打印后校對(duì)。
跟蹤與改進(jìn):項(xiàng)目完成后由專(zhuān)人準(zhǔn)時(shí)將譯稿交付客戶(hù)并對(duì)譯稿進(jìn)行質(zhì)量跟蹤,客戶(hù)如提出修改意見(jiàn),翻譯管理部要及時(shí)、認(rèn)真地進(jìn)行修改。
|
蘇州翻譯公司商業(yè)客戶(hù): |
|
|
|
江蘇景盟針織企業(yè)有限公司 |
蘇州科達(dá)科技有限公司 |
|
蘇州市胥城食品添加劑有限責(zé)任公司 |
蘇州卓一企業(yè)管理顧問(wèn)有限公司 |
|
蘇州勝利科技有限公司 |
貝利醫(yī)藥原料(蘇州)有限公司 |
|
蘇州光大光電科技有限公司 |
濱特爾水處理蘇州有限公司 |
|
蘇州霓佳斯密封材料有限公司 |
東亞銀行蘇州代表處 |
|
得爾達(dá)蘇州公司 |
福樂(lè)家蘇州公司 |
|
三星倡議 |
歐萊雅尚美蘇州公司 |
|
德?tīng)柛k娮犹K州園區(qū) |
博世技術(shù)中心 |
|
AMD在華 |
萬(wàn)豪集團(tuán)蘇州 |
|
星巴克咖啡香飄園區(qū) |
AMD蘇州投資環(huán)境 |
|
超威蘇州中國(guó)公司 |
日立蘇州生產(chǎn)基地 |
|
岡本蘇州公司開(kāi)業(yè) |
三星蘇州公司 |
|
|
|
中國(guó)·蘇州翻譯公司地址
地址:蘇州市新區(qū)竹園路209號(hào)高新創(chuàng)業(yè)園大廈2018室
郵編:215011
電話:(0512)63126128
傳真:(0512)63126129
Email: sz@hqyl.com
Http://m.kauwah.com |